Wednesday, December 20, 2017

GALINA SEDOVA. A CHAPTER ON BULGAKOV. DX



Who is Who in Master?
Posting #16.


...And if the face of freedom is revealed,
Revealed first is the face of the snake,..

Alexander Blok. The City.


In the 2nd chapter of Master and Margarita, titled Pontius Pilate, Alexander Blok appears for a brief moment, but in a very important conversation between Yeshua and Pontius Pilate about power. Yeshua tells Pilate about a warm welcome he had received from Judas, who urged Yeshua to share with him his views on state power. And this is what Bulgakov writes:

All power is violence against the people. A time will come when there will be no more power of the Caesars or any other power.

Like many other Russian intellectuals, Blok very painfully responded to the Russian revolution of 1905. Yeshua’s words are not Gumilev’s, who was a devout monarchist. They are Blok’s words, and in such a fashion Blok emerges as another prototype for the character of Yeshua.
In the poetry collection The City (1904-1908) Blok writes (in a 1905 poem):

...And if the face of freedom is revealed,
Revealed first is the face of the snake,
And not a single joint is compressed
Of the flashing rings of the scales…

Also in the next poem in the same cycle, dated 1905, Blok writes:

…And over the bays the voice of the rabble
Was lost, dispelled in the Neva’s sleep,
And the wild screams: Dethrone! Dethrone!
Do not awaken pity in the sleepy wave.

In short, these Blokian lines clearly demonstrate that he was not a monarchist like Gumilev was. And finally, Blok’s terrific 1905 poem The Rally:

He was speaking wisely and sharply,
And the dim eye-pupils were darting,
Straight and glitterless,
Blind little lights.
And streaming from below were glances
Of many thousands of eyes,
And he had no premonition that soon
His last hour would strike.
His movements were sure,
And his voice was stern…
A noise erupted like the sound
Of a dropped smoldering firebrand…
And in the ringing of broken glass
A hollow moan burst in,
And the man fell down on the slabs
With a broken head…
I don’t know who in the crowd
Killed him with the thrown stone,
And I clearly remember how a rivulet of blood
Remained on the pole…

It becomes quite clear here that it is from this Blokian poem that Bulgakov takes the idea of the pole, also like Blok himself is following after Christ. The Romans did not use nails in crucifixion, but tied the condemned with ropes to a pole with two crossbeams for arms and legs.

…And resonantly clicked near the vault
The set triggers.
And flashing in the fleeting light
Was how the man was lying
And how a soldier
Was holding his rifle at the ready
Over the dead man.
And stern and quiet
Were the open eye pupils,
Stretching gracefully before him
Were glinting bayonets…

And here comes the wonderful ending:

“...As though one hidden at the entrance
Behind the black muzzle of the barrels
Had confidently breathed in the night
The breath of freedom.

This 1905 poem already contains a precursor of the famous Blokian 1918 long poem The Twelve.:

...And in the sudden quietude
The circle of the face was radiant,
Quiet was the Angel flying over,
And boundless joy…

Remember the words closing Blok’s The Twelve? –

“...Crowned with a white wreath of roses –
Jesus Christ is leading the way.

This is totally unsurprising, as already in 1905 Blok writes:

Here He is, Christ – in chains and roses –
Behind the bars of my prison.

This is why M. A. Bulgakov in the 25th chapter of Master and Margarita: How the Procurator Tried to Save Judas from Kyriath puts two white roses in a red puddle, as though of blood.

To be continued…

***



No comments:

Post a Comment